Wednesday, August 28, 2013

What an horrible first day...

Hello my lovely readers! This is Claudia writing from Seoul already! This is my second day in the capital of Korea, and I have to say it's going better than yesterday... I'd say yesterday was one of the worst things I've ever had in a long long time! x_x Well, first I had to say goodbye to my parents (which was kind of heartbreaking), but was very positive and I didn't cry... I couldn't wait to get to Korea *0* My two flights were way too long 6ht to Dubai and 8h from Dubai to Seoul!) but I can't complain. Emirates is definitely a very good airline!

Hola mis queridos lectores! Soy Claudia escribiendo desde Seúl ya! Es mi segundo día en la capital de Corea, y tengo que decir que el dia está yendo mejor que ayer... Creo que ayer fue uno de los peores días que he tenido en mucho mucho tiempo! Primero tuve que decir adiós a mis padres claro (que en cierto modo me rompió el corazincito...), pero yo iba muy positive y no lloré. No podía esperar a llegar a Corea *0* Mis dos vuelos fueron algo largos (por supuesto: 6h a Dubai y 8h de Dubai a Seúl!) pero no me puedo quejar. Emirates es definitivamente una muy buena aerolínea!



They had USB and power sockets too! ;_; What a pity you had to pay for wifi...
Tenían también USB y enchufes! ;_; Qué pena que tuvieras que pagar por el wifi...

 Crossing Europe (can't remember where we were passing by)
Cruzando Europa (No me acuerdo por dónde pasábamos)


Flying through Greece :)
Volando por Grecia :)

 Lunch on board: Lamb biryani!
Comida a bordo: Cordero biryani!


Crossing Dubai, and ready to land! :) What a beautiful view...! 
Cruzando Dubai y listos para aterrizar :) Qué vista tan bonita había...!


My gate 
Mi puerta de embarque


I had some time to spend before my second flight, so I walked around Dubai airport for a bit. I took pictures of this Starbucks and those Pringles tagged in Arabic XD (I mean, it's kind of stupid but it looked so exotic to me lol!).

Tuve algo de tiempo antes de mi segundo vuelo, así que di una vuelta por el aeropuerto de Dubai. Saqué fotos de éste Starbucks y éstas Pringles en árabe XD (Es algo estúpido lo sé, pero se veía tan exótico lol!).




8h later I landed in Seoul Incheon! *-* My friend Soojung was waiting for me outside (what would I ha done without her!). We took the train together and 2h later we were in the city center.

8h después aterricé en Seoul Incheon! *-* Mi amiga Soojung me estaba esperando fuera (qué hubiera hecho sin ella!). Cogimos el tren y dos horas después estábamos en el centro de la ciudad.


Then the drama began... After almost 3h carrying my 26kg suitcase up and down the city, we arrived at my hostel I was supposed to stay (since I can't do the check in at my uni's dorms until the 31st). They told me about it 3h before my flight to Dubai (glad I was on Internet before leaving my home in Barcelona!), so I said "okay, I will stay in a another room for a night and then I will do the check in with my roommates from HUFS). Well, turns out the hostel was FULL. Yes, full. A 20 floor-building was full -_-''' I got so mad, I was so frustrated, Soojung was supposed to meet a friend by that time and she was super late, I was 10.000km away from my friends and family... So I couldn't help but cry. It was a rather awkward situation but I couldn't help it: I had had a very long day, I hadn't eaten for almost 12 hours and the least thing I expected was not having a place to sleep in at 7.30pm. 

Soojung and I went to the PC room (God bless free wifi everywhere!) and we looked for a room in the closest hostel around). We found one 4 metro stops from mine, yay! I was still sad that I had to move and such but well, I had no choice. We left my suitcase in the first hostel, took a taxi (I was sick and tired of going up and down, and my t-money was empty), we crossed the river and we got to my second hostel. Soojung left and I stayed in the room with my Chinese roommates (who didn't say a word during my stay, but one started yelling (aka talking) to someone in Chinese at 2am =_=). 

I was starving so I found an izakaya right next to the hostel and I had a bowl of odeng and spicy miso soup for 12.000 won (8€). Not bad, it was my first time having it and I loved it! That kind of cheered me up luckily!


Entonces el drama empezó... Después de 3h con mi maleta de 26kg arriba y abajo, llegamos al hostal que se suponía que tenía que quedarme (Ya que no puedo hacer el check-in en mi residencia universitaria hasta el 31). Ésto me lo dijo la universidad 3h antes de mi vuelo a Dubai (Suerte que estaba en internet antes de salir de casa en Barcelona!), así que dije "Vale, me quedaré en otra habitación del hostal una noche y luego haré el check-in con mis compañeras de HUFS). Bueno, resulta que el hostal estaba LLENO hasta el día siguiente. Sí lleno. Un edificio de 20 plantas LLENO --_-'' Me enfadé tanto, estaba tan frustrada, me sabía tan mal que Soojung había quedado con una amiga y estaba haciendo tarde por mí, estaba a 10.000km de mi familia y amigos... Que no pude evitar ponerme a llorar. Fue una situación un poco rara pero no pude evitarlo: Había tenido un día muy muy largo, y no ahbía comido durante 12h, y la última cosa que esperaba es no tener un sitio donde dormir a las 7 y media de la tarde. 

Soojung y yo fuimos a la zona de ordenadores (Dios bendiga el wifi gratis!) y buscamos otro hostal cerca donde me pudiera quedar.  Encontramos uno a 4 paradas de metro del mío, yay! Aún estaba algo desanimada de tener que volver a ir a otro sitio, pero no había otra opción. Dejé mi maleta en el primer hostal, cogimos un taxi (Estaba cansadísima de ir arriba y abajo, y mi t-money estaba vacía), cruzamos el río y llegamos a mi segundo hostal. Soojung se fue y me quedé en mi habitación con mis compañeras de habitación chinas (que no dijeron ni una palabra durante mi estancia... Eso sí, una se puso a hablar con alguien en chino a las dos de la mañana -_-'').

Estaba súper hambrienta, así que fui a una izakaya que encontré muy cerquita del hostal y me comí un bol de odeng y sopa de miso picante por 12.000 wones (8€). No estuvo mal, fue mi primera vez que lo comía así que me animó un poquito!.



At 11pm I went to bed after a very long long day, expecting today o be better. After waking up twice or three times during the night, I woke up at 10.50am (10 minutes before the chek out)! I ran downstairs, I washed myself, I changed and I left.

A las once de la noche me fui a la cama después de un día muy muy largo, esperando que hoy fuera mejor. Después de despertarme dos o tres veces durante la noche, me desperté a las 10.50 de la mañana (10 minutos antes del check out!), así que corrí escaleras abajo, me lavé, me cambié y me fui.


PS. I forgot to take my shoes out when I got into the lobby to go to the bathroom and give my key back lol
PS2. The hostel looked pretty nice, so I shouldn't complain...

PS. Me olvidé de descalzarme cuando entré al lobby para ir al baño y devolver mi llave lol
PS2. El hostal se veía decente, así que no me debería quejar...

Crossing Han river 
Cruzando el río Han

 Seoul Metro
Metro de Seúl


I stopped by a Seven Eleven to get something for breakfast (youghurt drink and two onigiris), I took the metro by myself (YAY ME!) and here I am,  having an iced tea in a Paris Café (a famous chain cafeteria in Korea) waiting for my time to do the check in in my second hostel (the one I'm supposed to stay until the 31st). I expect to meet my HUFS classmates very soon (since they will be here at that time too). In the afternoon I plan to meet Claudia, a friend from Barcelona who came to visit Korea. I miss speaking Spanish haha! All I spoke so far it's been English and super rusty Korean! But well, I'll get better very soon.

I'm in a better mood right now, at least I know where I am, right? It's kind of intimidating being a foreigner in Korea (from what I've experienced so far) but I'll get used to it.  Now I'll wait for my classmates to arrive and I'll get into my room! At least I don't feel like crying anymore haha. It's still weird being in a different country when you don't even speak the language, but as I said, I will get used to it.

Well, and that's all for now, buddies! :) Thanks for your messages and your concern asking how I am doing, it really helps really! Now I just have to wait and get used to my new life in the city. Seoul please be nice to me!





Paré en un Seven Eleven para coger algo para desayunar (un Activia para beber y dos onigiris), cogí el metro solita (BIEN POR MÍ!) y aquí estoy, bebiéndome in té helado de melocotón en un París Café (una famosa cadena de cafeterías en Corea) esperando a que pueda hacer el check in en mi segundo hostal (en el que se supone que me tengo que quedar hasta el 31). Espero encontrarme con mis compañeras de HUFS pronto (ya que vendrán a aquí sobre ésta hora). Por la tarde tengo pensado quedar con Claudia, una amiga de Barcelona que vino a visitar Corea. Echo de menos hablar en español! Todo lo que he hablado hasta ahora ha sido inglés y algo de coreano oxidado, haha!). Pero bueno, espero mejorar de aquí poco.

Estoy de mejor humor ahora, al menos ya sé dónde estoy, verdad? Es algo intimidante ser un extranjero en Corea (por lo que he vivido hasta ahora), pero ya me acostumbraré. Ahora esperaré a que mis compañeras de uni vayan llegando y me iré a mi habitación. Al menos ya no tengo ganas de llorar, haha. Igualmente sigue siendo raro estar en un país completamente diferente cuando apenas hablas la lengua, pero como he dicho, ya me acostumbraré.

Bueno, y éso es todo amigos! :) Gracias por vuestros mensajes preguntándome cómo estoy, de verdad que me ayuda. Ahora sólo tengo que adaptarme a mi nueva vida en la ciudad. Por favor Seúl, sé buena conmigo!




Love,
Con amor,

CL

7 comments:

  1. I'm sorry to hear you had such a terrible first day in Korea. Unfortunate things do happen, I was in a similar situation during my first couple of days in the UK as well. It will definitely get better, claudia!:) Please do keep me informed about your new address, so I can pen you a letter Asap. :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Hello deary! I'll keep you updated for sure! I won't move into my uni dorms until the 31st, the coordinators told us the buildings are so new the Korean postal service has not yet assigned a number to it :\ Hope I can get a PO Box in the nearest post office or something instead so I can go back to writing letters asap! Let's see what I can do :) Take care honey, and thanks for reading me! <3

      Delete
  2. Aiii poooobre! ;---; M'imagino lo frustratnt que deu ser, pero quina sort que tenies a la Soojung amb tu! Ho has pogut solucionar molt be. :333 A partir d'ara només pot ser millor! Ánims i disfruta Claudia!! :***********

    ReplyDelete
  3. si fos jo en el teu lloc no sé que hauria fet! ets molt forta Claudia, ja ho saps. per ser un dia tan terrible ho has fet molt bé, i has de seguir pensant que podràs fer el mateix quan les coses se't tornin a posar complicades. per mi és molt emocionant que estiguis a seoul!!! i em fa contenta veure que tens a tothom donant ànims :3

    ReplyDelete
  4. wow ! Such a day! I had the similar situation when I came back from camp on this summer. At the station, before leaving to home I found in my backpack friends purse. I had to get back to the tram and take it for her. That was my last bus to home, I hadn't place to sleep and no money (except these for travel to home) -,- . So yeah, I know what is it..
    I hope that now it will get better only!:)

    ReplyDelete
  5. Buff, vaya odisea :S A mi esas cosas siempre son las que me dan un poco de miedo cuando viajo, llegar al lugar y que sea un timo/haya algun problema y no tenga donde quedarme, lejos de mi familia, y sin poder comunicarme bien con los demás (mi inglés es poco fluido xD). Pero al menos ahora ya estas bien y seguro que estos días son más amenos ^^ ¡Vaya velocidad posteando por eso!

    Me hace mucha gracia que en Corea también tengan Seven Eleven, no se pq.

    Ya irás explicando como van las cosas :)

    Un saludo!

    ReplyDelete
  6. Good luck in the next days! Arriving in a new country all by yourself can be so hard - especially if all you want after a long exhausting day of travelling is to sleep and you don't have a bed available :( Anyway, it's good to hear you are doing better now and I'm sure you'll be even better in a few days!
    Take care and enjoy the new country!
    Caddi

    ReplyDelete